Welcome to ad editum, the online home of good language, high-class and instant translation.

Advertise across the globe in 70 languages – with prompt translation and editing by ad editum

We translate, edit and improve texts from the marketing, advertising, communications and PR industries – offering quick, client-orientated services at competitive prices.

High quality translation that strikes the right tone – your tone

After all, it’s not what you say, but how you say it! Our native speakers will find the right words for all your international target markets and groups.

Your brand, your image, your style – composed in words with maximum effect

Make sure your advertising material has the right ring to it. Our experts in marketing and language design can optimize the voice and sound of your company. The language designers and copywriters at ad editum will create attractive brand and product names for your global success.